考研英语学习之外文期刊阅读

日期: 栏目: 在职考研辅导班 浏览: 评论:



在考研英语中,除最后一道题写作之外,前四种题型中共包含有七篇文章。其中完形一篇、阅读四篇、及新题型一篇,文章皆来自于外文期刊或网站。翻译的文章相对特殊,主要来源于某著作或专著,通常为学术文献。

一套考研英语试卷中包含6篇外文期刊文章,所以考生在平时备考中要注重外文期刊的阅读练习。阅读外文期刊对于考生备考有哪些好处呢?考生阅读外文期刊可以扩充词汇量、并且可以学习如何使用比较地道的语言、以及学习文章的论述方式用以应对三个题型(完形,阅读,新题型)的解题。例如了解议论文引出文章中心思想的方法有助于解决阅读文章中的中心主旨题。
除有助于以上三种题型之外,阅读外刊还可以帮助考生学习文章的逻辑思维,这样有助于开拓写作思路。此外,了解外刊知识有助于扩大考生视野,了解西方文化常识。在某些考研题目中,了解文化背景有助于解题。
具体对于外刊的阅读可以分为两步。第一步先进行泛读,大致了解文章结构,如何引出文章中心观点。第二步进行精读,阅读过程中,对于词汇部分,不认识的词一定要查词典,学习它的含义、褒贬以及词汇的用法。学有余力的考生还可以掌握这个单词的派生词、近义/反义词等,因为阅读题中会考到同义替换解题;对于句子分析,要透彻了解句子中的语法点(尤其是长难句),并且弄清楚句与句之间的逻辑关系---有助于阅读题及新题型解题;对于段落,要分析段落与段落之间的关系,了解作者的行文思路。

上图总结了考研英语一2015-2019年阅读文章来源,从中可以看出考研英语一中出题较高的文章来源于《基督教科学箴言报》、《卫报》、《华盛顿邮报》。在2020年考研英语阅读的四篇文章中有三篇均来源于《卫报》。所以考生在阅读外文期刊时,可以从以上期刊中选择文章,而近来对于前些年相对较火的期刊如《经济学人》、《时代周刊》等从中出题频率相对较低,考生可以适当降低对于此类期刊文章的阅读。

以上内容对于外文期刊的学习介绍,希望对于考生考研英语学习备考有所助益。